|
1)充分与客户沟通，全面了解客户要求，及时征询客户意见。
2)将客户提供的文档格式转换为能够编辑的文档。
3)从可编辑的文档中，提取高频词、高频短语（名词短语、介词短语和动词短语）和高频句。
4)翻译后高频词、短语和句，请客户修改确认。
5)将客户确认的高频词句，存入已建数万条的语料库内。
6）在专业翻译平台的译员，实现广泛的实时翻译资源共享。
7)在翻译过程中完成排版，保证译文版式与原文版式相同。
8)严格的审校和检验。
9)按着“内容完整（如整章、整篇文章），方便客户”的原则向客户返回稿件。
|
